Rio School Disctrict
Home
Administration
Educational Services
Human Resources
Student and Family Services
Fiscal Services
Facilities
Pupil Personnel Services
Employee Resources
Parent and Student Resources
Developmental Assets
Calendar
Programs
Dual Immersion Academy
Academia de Inmersión Dual
Rio Schools
School Board
Community Involvement
News and Events
Contact Information
Search

 

 
Dual Immersion Academy

Department Links

Academia de Inmersión Dual

La Academia de Inmersión Dual (DIA) está disponible para todos los estudiantes del condado y es ofrecida en la Escuela Primaria Rio Real. La meta del programa es que los estudiantes se conviertan en bilingües, bilaterales y biculturales en inglés y español.

El Programa de Inmersión Dual se inició el año 2006 como un pequeño programa para los estudiantes de kindergarten. Al año siguiente, el Distrito Escolar Rio amplió el programa más allá de kindergarten para incluir a estudiantes hasta quinto grado.

Las clases son orientadas para hablantes nativos de inglés y español, quienes son enseñados por maestros bilingües con experiencia. Los estudiantes de kindergarten reciben el 90% de su instrucción en español y 10% en inglés. Cada año son aumentadas cantidades mayores de inglés hasta que el 50% es alcanzado en cuarto grado y continúa en quinto grado. La instrucción en cada nivel de grado se enfoca en los requisitos académicos del estado, así como también en la cultura, artes, escuchar, hablar, leer y escribir en los dos idiomas.

El formato de DIA esta basado en los métodos investigación demostrados y en todas las experiencias en el salón de clase. Los estudios muestran que los programas de inmersión dual son beneficiosos para hablantes de inglés y español. Para saber más sobre investigaciones de los programas de inmersión dual, haga clic aquí.

 

Grado

Porcentaje de Instrucción en Inglés/Español

Materias Académicas en Inglés
(en minutos)

K

90/10

30 min.  Desarrollo de Inglés

1

80/20

45 Desarrollo de Inglés + 15 Ciencias

2

70/30

45 Desarrollo de Inglés + 45 Ciencias, Ciencias Sociales

3

60/40

45 Desarrollo de Inglés + 70 Ciencias, Ciencias Sociales, Matemáticas

4

50/50

45 Desarrollo de Inglés + 112 Ciencias, Ciencias Sociales, Matemáticas, Artes de Lenguaje (ó 50% del currículo)

5

50/50

45 Desarrollo de Inglés + 112 Ciencias, Ciencias Sociales, Matemáticas,  Artes de Lenguaje (ó 50% del currículo)

Contacto de Información
1140 Kenney Street
Oxnard, CA 93036

Para más información sobre el programa, comuníquese con Carolyn Bernal al (805) 947-7321 o CBernal@rio.k12.ca.us.

Mapa y Direcciones


Testimonio
En mi opinión, una de las filosofías principales más importante del programa de Academia de Inmersión Dual es que les brinda la oportunidad de aprender sobre diferentes culturas y sus tradiciones.
- Blanca Calderón, Madre

In my opinion, one of the most important philosophies of the Dual Immersion Academy program is that it offers the opportunity to learn about different cultures and their traditions. 
- Blanca Calderón, Mother


 
 
Rio School District
2500 East Vineyard Avenue | Oxnard, California 93036
Phone: (805)485-3111 | Fax: (805)981-7736
© Copyright 2007-2009. Rio School District. Site by AJ Parker Media.